beauchamp annonce sa retraite